Columns
   Huỳnh Việt Lang
 Nguyễn Văn Lục
 Sổ Tay Thường Dân TNT
 Thu Toa Soan
  
dcvblogs
 




 
Login
 
Biệt danh

Mật mã

Bạn chưa đăng ký độc giả? Bạn có thể đăng ký ở đây.
  
Biếm họa
   
Ai đang online?
 
Hiện đang có 374 bạn đọc trên DCVOnline
Log On
Đọc DCVOnline trên Yahoo!
  
Thư mục DCVOnline
   Trang nhất
 Ban biên tập
 Góc bạn đọc
 Góp ý tòa soạn
 Gởi bài
 Lưu trữ
 Tin RSS
  
    Con người & Sự kiện
04-10-2008 
   
  

Nguyễn Chí Thiện (I)

Tan Van

Trần Phong Vũ


Nghĩ về Nguyễn Chí Thiện


Vài điều thưa trước – Tối Thứ Năm 25/09/2008, Phan Nhật Nam có nhã ý dành cho tôi một cuộc phỏng vấn trên đài SBTN về biến cố tòa Khâm sứ Hà Nội và Thái Hà. Trước khi kết thúc, anh nêu một câu hỏi ngoài lề:
“Anh nghĩ gì về chuyện ‘Nguyễn Chí Thiện (NCT) thật – NCT giả’ vừa được khơi lại gần đây giữa lúc đang có những vấn đề nóng bỏng tại quốc nội? Nó có liên hệ gì tới điều dư luận cho là người ta muốn đánh lạc hướng sự quan tâm của bà con tị nạn ngoài này không?”
Sau khi trả lời vắn tắt, tôi đã công khai nói với anh cũng như quý khán thính giả đài SBTN là nếu có thì giờ tôi sẽ lên tiếng.

Và đây là tiếng nói của tôi, một người làm truyền thông, văn hóa tự do.

Trước hết, cần nói ngay để tránh ngộ nhận: những gì tôi viết trong bài này không phải để bênh vực hay biện hộ cho nhà thơ Nguyễn Chí Thiện. Giản dị: vì tự thân con người, nhân cách, lối sống của anh cho thấy anh không cần ai bênh vực hay biện hộ.

Cách đây ít lâu, khi đọc được đây đó những lời lẽ gay gắt nhắm vào anh (vẫn không ngoài chuyện NCT thật - NCT giả, NCT chống cộng – NCT tay sai CS), tôi dọ ý xem anh có tính lên tiếng không thì nhận được câu trả lời: “Dứt khoát tôi sẽ không bao giờ lên tiếng, vì những ai tin tôi thì họ đã tin rồi. Còn những người không tin, hoặc cố tình không tin, thì dù có cải chính cách mấy cũng vô ích”.

Hiểu rõ tâm tính anh, từ đấy tôi không thắc mắc nữa.

Bài này cũng không phải để tranh luận hay phản bác quan điểm của những người chống đối, bôi bác Nguyễn Chí Thiện. Có thể không chia sẻ nhưng tôi tôn trọng ý kiến của mọi người theo cách riêng của tôi. Vì thế, trong bài viết ngắn này tôi chỉ giới hạn vào mục tiêu duy nhất là trình bày những gì tôi biết về nhà thơ Nguyễn Chí Thiện. Tôi không có ý thuyết phục bất cứ ai phải nghĩ về nhà thơ này giống tôi, và càng không có dụng tâm trả lời hay tranh luận với những vị có những quan điểm, nhận thức khác tôi.


Những điều tôi biết

Tôi được gặp và quen biết Nguyễn Chí Thiện (NCT) vào những năm đầu thiên niên thứ ba, thời gian linh mục Nguyễn Văn Lý tái phát động cuộc đấu tranh cho tự do tôn giáo, cho nhân quyền nhân phẩm Việt Nam. Đây cũng là thời gian tôi cùng một số anh em bắt đầu thực hiện nguyệt san Diễn Đàn Giáo Dân để tiếp tay cho những nỗ lực của những người hoạt động dân chủ ở quốc nội, nhất là những nỗ lực của nhóm giáo sĩ Công giáo theo tinh thần cố TGM Philipphê Nguyễn Kim Điền, trong đó, LM Lý được coi là cánh chim đầu đàn.

Cái biết và sự đồng cảm của tôi về nhà thơ NCT dựa trên hai nguồn chính:

1. Những nhân chứng mà tôi may mắn được gặp: (a) những người quen biết anh từ thời thơ ấu và (b) những nhân vật đã sống, đã trải nghiệm cùng với anh về những khổ đau nghiệt ngã và từng thông chia với anh những vần thơ uất nghẹn được nghiền ngẫm và ghi lại trong ký ức qua những tháng năm dài trong ngục tù cộng sản. Tất cả những vị này hiện còn sống và đang có mặt ở hải ngoại hoặc ở trong nước.
2. Những cảm nghiệm cùng những nhận định riêng của cá nhân tôi về con người và nhân cách NCT.


Danh tính, quê hương, gốc gác NCT

Nguyễn Chí Thiện
Nguồn: OntheNet
Cách đây không lâu, trong một buổi giới thiệu thi phẩm Hoa Địa Ngục (do Cành Nam miền đông Hoa Kỳ của ông Nguyễn Ngọc Bích và bà Trương Anh Thụy xuất bản) ở phòng sinh hoạt đài Little Sàigòn Radio ở quận Cam, ông Nguyễn Thanh Hùng, một giọng ngâm thơ nổi tiếng trong nhiều chương trình thi văn trên đài phát thanh quốc gia trước tháng 4, 1975, được mời lên diễn đàn. Trước khi gửi tới cử tọa giọng ngâm điêu luyện, đa dạng và truyền cảm của anh, Nguyễn Thanh Hùng khua cây gậy chống (1)trước mặt tướng Nguyễn Bảo Trị và nhà thơ NCT trên hàng ghế đầu vừa cười vừa nhắc lại những kỷ niệm thời niên thiếu của anh với ông cựu tướng trong những năm sống ở Hà Nội trước 1954. Riêng với tác giả Hoa Địa Ngục, anh chỉ vào nhà thơ và lớn tiếng nói với mọi người: còn ông thi sĩ này tôi biết ông từ thời ông còn là một cậu bé ở làng Thượng Thọ, đồng hương của tôi, anh ruột ông là cựu trung tá QLVNCH Nguyễn Công Giân hiện cư ngụ trên DC, ấy thế mà cho đến nay vẫn có người còn nghi ngờ ông là NCT giả!

Tôi tin lời chứng của Nguyễn Thanh Hùng vì tôi quen biết anh từ hồi còn ở trong nước và hiểu rất rõ về nhân cách của anh. Ngoài thái độ tôn trọng sự thật, không có lý do nào buộc anh phải lên tiếng về trường hợp NCT.


Thời gian NCT bị cầm tù

Những nhân vật giúp tôi biết về tác giả Hoa Địa Ngục trong những năm dài bị cộng sản cầm tù qua nhiều chặng thời gian và nơi chốn khác nhau gồm có các ông Nguyễn Ký (NK), hai linh mục Nguyễn Văn Lý, Nguyễn Viết C. (2), ông Kiều Duy Vĩnh (KDV) và nhà văn Vũ Thư Hiên (trong số những vị này, hai ông NK, KDV và nhà văn Vũ Thư Hiên (VTH) thuộc nhóm bạn tù thân tín được NCT đọc thơ cho nghe. Riêng nhà văn VTH, thay vì kể lại những gì ông trao đổi trực tiếp trong những lần gặp gỡ ở Mỹ hoặc ở Pháp, tôi sẽ trích lại những chứng từ của ông trong tác phẩm Đêm Giữa Ban Ngày do nhà xuất bản Văn Nghệ ấn hành năm 1997 để độc giả dễ dàng tra cứu).

Ông Nguyễn Ký: hiện cư ngụ trong vùng tiểu Sàigòn, nam California, Hoa Kỳ. Trong những năm đầu ở quận Cam, NCT sống chung với gia đình ông Ký ở thành phố Garden Grove. Bản thân tôi có nhiều dịp tới thăm NCT tại đây. Vì thế, tôi có cơ hội nói chuyện nhiều với ông Ký để có lần được cho biết: ông là người đầu tiên phát hiện NCT chính là tác giả thi phẩm đầu được lưu hành trong cộng đồng tị nạn ở HK dưới tiêu đề Tiếng Vọng Từ Đáy Vực khi chưa ai biết, kể cả những người in và phát hành tập thơ này.

Trả lời câu hỏi của tôi là nguyên do nào ông quen biết NCT và đựa vào đâu ông có thể xác quyết thi phẩm này là của NCT, ông Ký cho hay:

1. Bản thân ông đã trải qua nhiều năm tù chung với NCT.
2. Trong những thời khoảng bị giam chung, mỗi lần viết xong một bài thơ đắc ý, NCT thường lén đọc cho ông và một số bạn tù thân tín nghe. Nghe mãi rồi nhập tâm lúc nào không hay. Đầu thập niên 80 (khoảng năm 1982), thời gian ông mới tị nạn qua Mỹ, đang theo học tại ĐH Fullerton. Một hôm có đứa cháu cho biết vừa được coi tập thơ có tên là Tiếng Vọng Từ Đáy Vực, rồi hỏi ông khi ở tù có quen ai từng làm thơ và đi tù tới hơn hai chục năm không, ông hỏi có nhờ bài nào trong tập thơ không thì cháu ông cố nặn trí nhớ và đọc cho ông nghe câu “Bác Hồ rồi lại Bác Tôn”. Ông nhẩm đọc lại câu thơ “có vẻ quen quen” và ngay lập tức cả một dĩ vãng tù đày hiện về trong tâm trí ông. Nhẩm lại câu thơ một lần nữa, rồi như một phản xạ của vô thức, miệng ông bật ra câu thơ kế “Cả hai đều thích ôm hôn nhi đồng”. Nhìn trân trân vào khoảng không, ông nói lớn: “đích thị là Nguyễn Chí Thiện rồi!”

Chuyện này đến tai nhạc sĩ du ca Nguyễn Đức Quang (NĐQ). Qua nhạc sĩ NĐQ, ông Ký có cơ hội gặp gỡ và nói chuyện đầu đuôi với ông Đỗ Ngọc Yến. Sau đó, với bút hiệu Minh Thi, ông Ký là người thứ nhất đã phát giác trên tờ nhật báo Người Việt: NCT chính là tác giả TVTĐV từ những năm đầu thập niên 80.

Linh mục Nguyễn Văn Lý: người tù chung phòng với ông NCT trong hai năm 1990-1991 ở trại tù Nam Hà. Sau khi LM Lý tái phát động cuộc đấu tranh cho tự do tôn giáo, cho nhân quyền, nhân phẩm Việt Nam vào năm 2000, tôi có nhiều cơ hội liên lạc với LM qua Email hoặc trực tiếp qua đường giây điện thoại viễn liên. Có lúc tôi đã hỏi về NCT và được LM Lý xác nhận tất cả những gì anh đã thuật lại với tôi.

Linh mục Nguyễn Viết C.: hiện còn ở Việt Nam. Khoảng vài tháng trước, vị linh mục này qua thăm thân nhân ở Mỹ. Trong một bữa ăn ở nhà hàng Song Long đường Bolsa gồm có 5 người: ông Ký, NCT, linh mục C, linh mục Đức Minh (3) và tôi. Dịp này, LM C. đã ôn lại nhiều kỷ niệm trong hơn 10 năm ngồi tù, kể cả thời gian bị đày ải lên Cổng Trời, trong đó có khoảng 7 năm tù chung với tác giả Hoa Địa Ngục. (LM C. phải vào tù ngay từ sau tháng 7, 1954 khi còn là một chủng sinh. Sau khi được trả tự do ông trở lại chủng viện tiếp tục con đường tu học và mãi tới đầu thập niên 90 mới được chịu chức linh mục).

Ông Kiều Duy Vĩnh (KDV): hiện ở Hà Nội. Trong tác phẩm Chuyện Kể Năm 2000, nhà văn Bùi Ngọc Tấn có nhắc tới một nhân vật đồng tù tên Kiều Xuân Vĩnh. Đấy chính là KDV mà vì lý do riêng tác giả họ Bùi đổi tên đệm của ông Vĩnh. Trước tháng 7 năm 1954, KDV là đại úy tiểu đoàn trưởng trong quân đội quốc gia. Ông là SVSQ trừ bị khóa đầu ở Nam Định. Sau nhiều lần bị từ chối, cách đây mấy năm ông được sở CA Hà Nội cho phép qua Mỹ thăm thân nhân.

Trong buổi gặp gỡ anh em ở hàng hiên tòa soạn tuần báo Viettide (khi ấy còn ở đường Moran và là tòa soạn của tờ Việt Báo hiện nay), nhờ anh Đỗ Việt Anh thông báo tôi tìm tới góp mặt. Nếu trí nhớ của tôi không quá tệ thì bữa ấy có sự hiện diện của các anh Vũ Thư Hiên, NCT, Đỗ Quý Toàn, Đỗ Việt Anh, Phạm Phú Minh, Phạm Quốc Bảo, Nguyễn Xuân Nghĩa, cô Mai Khanh và một số anh em khác tôi không nhớ hết, nhà văn Nhật Tiến có mặt nhưng vì bận bên trong tòa soạn nên ít xuất hiện… Trên bàn có bia và đồ nhậu (gà vịt quay, đồ phá lấu, bánh mì).

Tôi nhớ trong buổi gặp gỡ hôm ấy, KDV uống khá nhiều, gần như ông không ăn hoặc ăn rất ít. Ông kể lại đủ thứ chuyện: chuyện cùng với Phan Hữu Văn theo chân và chỉ đường vẽ lối cho mấy chuyên viên truyền hình người Pháp toan tính đột nhập trại Thanh Cẩm để phỏng vấn tù nhân Đoàn Viết Hoạt nhưng bất thành, chỉ lấy được ít hình quanh trại. Những pha đứng tim mà anh và Phan Hữu Văn (thời gian hai người được tự do đang ở Hà Nội) trải qua trong cuộc phiêu lưu đầy bất trắc ấy. KDV cũng nói tới lý do ông kẹt lại Hà Nội năm 1954 rồi bị cộng sản tống vào nhà tù ngót 20 năm: vì chữ hiếu phải vâng lời song thân khi ấy mang ảo tưởng là cộng sản sẽ buông tha cho gia đình nhờ có công với kháng chiến (trước đây hai cụ đã đóng góp nhiều cho Mặt Trận Việt Minh). Nhưng các cụ đã lầm: chỉ ít lâu sau khi đất nước chia đôi, KDV bị tống giam và thân phụ ông bị đấu tố đến chết!

Có lúc ông khóc ngất. Có lúc ông cất tiếng cười như ngây, như dại. Giữa giòng lệ KDV cao giọng chửi đổng những kẻ may mắn được thoát thân ra hải ngoại, được hưởng đủ thứ tự do thế mà lại manh tâm mon men tìm về làm tôi mọi cho một chế độ bạo tàn!

Rồi ông đứng dậy cất giọng sang sảng ngâm thơ. Hết thơ Phạm Thái tới thơ NCT. Ngây ngất nhìn bóng dáng cao lớn của KDV, nghe ông ngâm thơ mà tôi như thấy thấp thoáng trước mắt, trong hồn, hình ảnh uy dũng mang vẻ man dại, hoang đường của một mẫu tráng sĩ thời xưa. Ông ngâm hết bài này đến bài khác, nhất là những trích đoạn ẩn giấu tâm trạng bi phẫn trong bài thơ dài có tên Đồng Lầy (4). Những vần thơ hào sảng như nằm sẵn trong ký ức cứ thế tuần tự trào ra. Có một lúc, NCT hích vào vai tôi nói nhỏ: trí nhớ thằng Vĩnh thật khiếp đảm! Anh có nhận ra bài nó vừa ngâm không? Nó nói của tôi mà chính tôi cũng không còn nhớ nữa.

Ngày hôm sau, như đã ước hẹn trước, tôi tới nhà cựu trung tá Khanh thuộc binh chủng không quân đón KDV đi thăm một nhóm bạn bè, phần đông là những người chưa hề biết ông. Trong khi trao đổi, chuyện trò với anh em, ông tâm sự: “vợ tôi là người Công giáo, chúng tôi lấy nhau nhưng đạo ai nấy giữ. Tuy vậy, vì chiều vợ, tối tối tôi thường cầu kinh chung với bà và các con tôi. Mỗi lần đọc kinh Lạy Cha đến câu ‘…như chúng con cũng tha kẻ có nợ chúng con’ là tôi khựng lại. Tội không muốn đọc tiếp. Không phải là người quá khích, tôi có thể tha bất cứ ai, riêng tụi cộng sản bất nhân đã làm tan nát gia đình tôi, tôi không thể nào tha được!”

KDV cũng kể cho tôi và các bạn tôi nghe nhiều chi tiết về NCT trong những năm tháng ở tù chung, kể cả những gặp gỡ sau này vào những thời gian hai người được trả tự do. KDV cho biết, chính trong những thời khoảng ấy, ông được NCT đọc cho nghe những vần thơ được viết ra bằng máu lệ của anh, đến nỗi lâu ngày đã nhập tâm, cho đến nhiều năm sau ông vẫn còn nhớ.

Trong dịp này, theo lời yêu cầu của KDV tôi đã tìm gặp thân nhân, bạn bè xin được một số kính lão, kính cận đủ thứ để tặng ông, vì theo ông, những cặp kính đáng vứt đi hoặc bi bỏ xó bên này nhưng lại rất cần cho bà con bên nhà phần đông là những người nghèo khổ không có khả năng mua kính mới. Tôi và nhóm bạn bè tôi cũng tặng anh một ngân khoản, giúp anh trang trải một phần những chi phí bắt buộc cho chuyến đi thăm thân nhân. Dịp Uyên Thao về thăm Việt Nam vài năm trước tôi cũng gửi mấy trăm để biếu người bạn mới này.

Nhà văn Vũ Thư Hiên: Để khỏi phải kể lại những gì tôi được nghe từ chính cửa miệng VTH trong một lần gặp gỡ bên Pháp và nhiều lần ở Mỹ, tôi xin trích lại vài đoạn trọng tác phẩm Đêm Giữa Ban Ngày của anh do Văn Nghệ xuất bản tại California, HK lần đầu năm 1997 (5).

Trang 725 Đêm Giũa Ban Ngày (ĐGBN) giòng thứ 6 tính từ đầu trang:

“Anh Nguyễn Chí Thiện, một tù nhân có thâm niên đáng kính, một nhà thơ được ưu ái trong tầng lớp trí thức của xã hội tù…”

Trang 726 ĐGBN từ giòng thứ tư đến cuối và qua 25 giòng đầu trang 727:

Vũ Thư Hiên
Nguồn: OntheNet
“Nguyễn Chí Thiện làm nhiều thơ. Chiều chiều chúng tôi tụ họp nhau ở sau trại ngắm hoàng hôn, uống trà và nghe thơ. Nhìn cảnh những Kiều Duy Vĩnh, Nguyễn Chí Thiện, Lê Trình, Văn Thợ Mộc, Tôn Thất Tần…, kẻ đứng người ngồi trong ráng chiều bàng bạc của một vùng rừng núi âm u bắt đầu ngả sang màu tím, tôi nhớ tới bức tranh vẽ Những Người Tháng Chạp (6) trong cảnh lưu đày ở Sibir thời Nga Hoàng.

Những bài thơ của Nguyễn Chí Thiện không hợp với tạng tôi. Thơ của anh trần trụi, bỗ bã, nói thẳng vào vấn đề, mà tôi thì lại thích thơ gợi, thơ kích thích trí tưởng tượng, thứ thơ cho phép người đọc được tham gia thêm vào cái đã có sẵn trong bài thơ, câu thơ một chút tâm hồn mình. Nhưng cũng có bài của anh đọng lại trong trí nhớ:

Không có chỗ cho con tàu trái đất
Tôi là người hành khách bơ vơ.
Lỡ chuyến, lầm ga, mất cắp, bây giờ
Tôi ủ rũ trên sàn toa lạnh ngắt,
Cái toa đen dành cho súc vật.

Hoặc:

Người xưa ngẩng đầu nhìn trăng sáng
Rồi cúi đầu thương nhớ quê hương…
Còn tôi đây ngẩng đầu nhìn nhện chăng tơ vướng
Rồi cúi đầu nhặt hạt cơm vương…(7)

Cao lênh khênh giữa các bạn tù, Nguyễn Chí Thiện nhìn đời qua cặp kính trắng mà đàng sau chúng là cặp mắt lồi ngơ ngác.

Bộ quần áo trại phát, dự tính cho người tù có chiều cao trung bình, quá cũn cỡn trên người anh, làm thò đôi cẳng chân khẳng khiu ra ngoài. Thiện không bao giờ đi dép, tứ thời anh diện đôi guốc mộc tự đẽo, làm anh cao thêm mấy phân nữa. Thiện không phải là người tù bướng bỉnh, chống đối bất cứ ai vào bất cứ lúc nào. Anh còn thuộc loại hiền lành nữa là khác. Có vẻ lúc nào anh cũng ngơ ngác, cũng ngạc nhiên trước cuộc đời bụi bậm và uế tạp. Anh ghê tởm nó, nhưng cũng không có ý định dọn dẹp nó hay sửa chữa nó. Nói tóm lại anh chẳng gây sự với cán bộ trại giam. Nhưng đó là một người tù không thể bẻ gẫy. Tinh thần bất khuất trong những người tù không biểu hiện ở thái độ ngang tàng mà ở thái độ bất cần, thái độ khinh mạn.

Có lần đi lao động về tôi thấy Nguyễn Chí Thiện đã bị khóa cánh tiên ngoài cổng trại. Trông anh như bộ xương người trong giờ cách trí –lồng ngực ưỡn ra nhìn rõ từng rẻ sườn. Nhìn thấy tôi Thiện mặt đỏ gay còn cố mỉm cười thay lời chào.

Trình Hàng Vải thì thào với tôi:

- Chúng nó bắt được mấy bài thơ của Thiện.

Những người tù số lẻ lặng lẽ đi ngang bạn mình đang bị hành hạ. Mặt họ đanh lại. Tôi nghĩ: chỉ cần nhìn thấy cảnh này chứ không cần nếm nó người dân cũng khó mà yêu được chế độ.

Kiều Duy Vĩnh đánh giá cao cái ngoại lệ mà người tù chống cộng cực đoan dành cho tôi.

-Thiện nó tin anh lắm đấy! Mà cũng trọng anh lắm đấy! Nếu không nó chẳng đọc thơ cho anh nghe đâu…”

Nói chuyện trực tiếp qua đường giây điện thoại với tác giả ĐGBN chiều Thứ Tư 01/10/2008, tôi được Vũ Thư Hiên xác nhận là những đoạn liên hệ tới NCT trong hồi ký, anh viết từ những năm 1993, 1994, tức là thời gian NCT còn ở trong nước chưa qua Hoa Kỳ. Theo tôi, đây là một sự kiện đáng chú ý.

(Còn tiếp)

© DCVOnline



(1) Vì đôi chân bắt đầu yếu nên thời gian này Nguyễn Thanh Hùng đã phải nương vào cây gập mỗi khi di chuyển.
(2) Vì lo cho an ninh bản thân của vị LM này, chúng tôi tạm thời ghi tên tắt. Người viết sẵn sàng cung cấp chi tiết cho những vị nào thực tâm muốn biết rõ về LM.
(3) LM Đức Minh từng là giáo sư Chủng viện St. John, đã về hưu và đang giúp giáo xứ La Vang, giáo phận Orange. Cha vốn là giáo sư dạy chủng sinh NVC ở tiểu chủng viện Vinh từ năm 1950 đến năm 1954.
(4) Từ trang 38 đến trang 57 thi phẩm Hoa Địa Ngục.
(5) Ghi chú của người viết: “Hồi ký Chính trị của một người không làm chính trị” này của Vũ Thư Hiên vừa được anh bổ sung và sẽ do tủ sách Tiếng Quê Hương xuất bản và phát hành cuối tháng 10-08. Sách được in tại Đài Loan, khổ lớn, đóng chỉ, bìa cứng. Bìa bọc ngoài offset bốn màu.
(6) Chú thích của VTH trong ĐGBN: * Các sĩ quan trong trào lưu đấu tranh cho tự do đã nối dậy chống lại Nga Hoàng Nicolai đệ nhất vào năm 1825. Cuộc nổi dậy bị đè bẹp. Những người Tháng Chạp bị đầy đi Sibir. Những người vợ dũng cảm của họ đã đi theo chồng tới tận nơi lưu đày, nêu một tấm gương sáng cho phụ nữ Nga.
(7) Chú thích của ngưởi viết: Có lẽ vì nhà văn VTH chỉ ghi lại theo trí nhớ nên khi đối chiếu với nguyên tác hai bài thơ này in nơi trang 155 và 156 trong thi phẩm Hoa Địa Ngục do Cành Nam ấn hành năm 2006, tôi thấy có vài chi tiết hơi khác. Trong bài thứ nhất (HĐN trang 156): câu đầu, VTH viết ‘Trái đất’, trong khi nguyên tác là ‘quả đất’. Câu thứ ba trong nguyên tác không có dấu phảy (,) giữa hai từ ‘mất cắp’ và ‘bây giờ’. Hai câu thứ tư và thứ năm, nguyên tác NCT viết như sau:
‘Đứng chen chúc trên toa tàu bẩn nhất
- Sàn một toa đen dành cho súc vật’

Trong bài thứ hai (HĐN trang 155) cũng có một số chi tiết VTH nhớ sai trong 4 câu đầu bài Xưa Lý Bạch. Nhân tiện xin trích lạị toàn văn như sau:

‘ Xưa Lý Bạch ngửng đầu nhìn trăng sáng
Rồi cúi đầu thương nhớ quê hương
Nay tôi, ngửng đầu nhìn nhện giăng bụi bám
Cúi đầu giết rệp nhặt cơm vương
Lý Bạch rượu say gác lên bụng vua Đường
Tôi đói lả gác lên cùm gỉ xám
Lý Bạch sống thời độc tôn u ám
Phong kiến bạo tàn chưa có tự do
Tôi sống thời Cộng sản ấm no
Hạnh phúc tự do, thiên đường mặt đất
Rủi Lý Bạch, mà may tôi thật! (1967)


[ Trở lại ]
 Đọc những bài khác trong mục Diễn Đàn  Trang in Trang in  Gởi điện thư Gởi điện thư

  
 
    Đăng Ý kiến của bạn về bài này?

   Ý kiến Bạn đọc
   (DCVOnline không chịu trách nhiệm về nội dung của những ý kiến đóng góp từ bạn đọc)

Re: Nguyễn Chí Thiện (I)
2008-10-03 22:27:11
quangle


Thế Lực Đỏ

Thế lực đỏ phải đồng tâm đập nát
Để nó hoành hành họa lớn sẽ lan nhanh
Nhưng không thể dùng bom A bom H
Phá nát địa cầu vì lũ gian manh
Nên phải viết, phải muôn ngàn kẻ viết
Những tội tầy đình được bưng bít tinh vi
Nếu nhân loại mọi người đều biết
Cộng sản là gì, tự nó sẽ tan đi
Thứ sinh thành từ ấu trĩ ngu si
Sự hiểu biết sẽ làm mồ hủy diệt

Nguyễn Chí Thiện


[ Trả lời ý kiến này | Đăng Ý kiến mới ]

Re: Nguyễn Chí Thiện (I)
2008-10-03 22:42:27
Nhat Ngo


Với thành tích gần 27 ngồi tù Cộng Sản.Tôi thiết tưởng Hồ Chí Minh
có đội mồ sống dậy cũng không thể tin được ý chí của ông nguyễn
Chí Thiện quả thật làm cho người ta phải khâm phục.

Nhất nhật tại tù,thiên thu tại ngoại

Đồng bào hải ngoại phải cần cẩn thận với nghị quyết 36 của CSVN.

Việt Nam Minh Chủ trời Nam


[ Trả lời ý kiến này | Đăng Ý kiến mới ]

Re: Nguyễn Chí Thiện (I)
2008-10-03 22:51:04
Quoc


Qua tiểu sử của "chuyên viên ở tù của chế độ CSVN", tôi thực sự ngả nón kính phục lòng dũng cảm của nhà thơ Nguyễn Chí Thiện. Trong tay không một tấc sắt, đã làm cho bọn CSVN phải lồng lộn kinh sợ tức giận!!! Tập thơ "Hoa Địa Ngục" của ông NCT nên đuợc dùng để giảng dạy cho học sinh bậc Trung Học thời kỳ Hậu CS, thay cho ba cái thơ ăn cắp của tên Hồ Dâm Tặc, hay Tố Hữu nào đó


[ Trả lời ý kiến này | Đăng Ý kiến mới ]

Re: Nguyễn Chí Thiện (I)
2008-10-03 23:27:14
HaiNa


Nguyễn Chí Thiện ở Mỹ là thật hay gỉa không phải là vấn đề lớn !

Quang trọng hơn là tập thơ "Vô đề" là có thật cùng với nội dung lên án tội ác HCM/CSVN là 1 phần sự thật LSVN. Tác gỉa tập thơ vào toà đại sứ Anh ở Hà Nội cũng có thật với bức thư ngắn mở đầu nguyên văn như sau:

"Nhân danh hàng triệu nạn nhân vô tội của chế độ độc tài, đã ngã gục hay còn đang phải chịu đựng một cái chết dần mòn và đau đớn trong gông cùm công sản, tôi xin ông vui lòng cho phổ biến những bài thơ này trên mảnh đất tự do của quý quốc. Đó là kết quả 20 làm việc của tôi, phần lớn được sáng tác trong những năm tôi bị giam cầm."

Sau đây là 2 bài thờ trích từ tập thơ "Vô Đề".....có thật:

1)
Đảng dìu dắt thiếu nhi thành trộm cướp,
Giải phóng đàn bà thành đĩ, thành trâu,
Giúp người già bằng bắt bớ rể , dâu,
Và cải tiến dânh sinh thành xác mướp,
Đảng thực chất chỉ là đảng cướp,
Dựng triều đình mông mọi giưã văn minh
Sống tạm thời nhờ thủ đoạn yêu tinh,
Nhờ súng đạn Tàu, Nga, bắt bớ,
Đảng tắt thở cuộc đời mới thở,
Đảng còn kia bát phở hóa thành mơ…

2)
Tôi nằm
Toan làm thơ chửi bác
Vần thơ mới hơi phang phác
Thì tôi thôi
Tôi nghĩ bác
Chính trị gia sọt rác
Không đáng giá để tôi
Đổ mồ hôi
Làm thơ
Dù là thơ chửi bác
Đến thằng Mác
Tổ sư bác
Cũng chưa được tôi nguệch ngoạc vài câu
Thôi hơi đâu
Mặc thây bọn văn sĩ cô đầu
Vuốt râu , xoa đầu, mơn trớn bác
Thế rồi tôi đi làm việc khác
Kệ Cha bác!


[ Trả lời ý kiến này | Đăng Ý kiến mới ]

Re: Nguyễn Chí Thiện (I)
2008-10-04 02:28:55
Nguyen Binh


Nếu có được hàng ngàn Nguyễn Chí Thiện giả, thì cá nhân tôi sẽ sẳn sàng ủng hộ các ông đi khắp thế giới để nói chuyện cho tất cả mọi người, nhất là giới trẻ, để họ hiểu rõ bộ mặt gian ác của CS đã dùng mọi thủ đoạn nham hiểm để bóp nghẹt hơi thở của Tự Do.


[ Trả lời ý kiến này | Đăng Ý kiến mới ]

Re: Nguyễn Chí Thiện (I)
2008-10-04 02:32:42
LatLai


Hôm qua tôi nhận được một số trao đổi của một số vị về thi sĩ Nguyễn Chí Thiện thật hay giả. Có vị trưng ra mấy tấm ảnh của ông để so sánh. Có ảnh lúc ông đột nhập vào tòa đại sứ Anh để ký thác tập thơ Hoa Địa ngục với ảnh khác..v.v. và v.v... Và (hình như) 2 trong 3 tấm ảnh đó máy của tôi báo động có virus không cho mở lớn ra. Chuyện "đời xưa" thì đã có ông NNN viết hơi bị dài phân tích ngôn từ trong tập thơ, chắc mẫm là của Lý Đông A. Cho đến bây giờ thì xôn xao trở lại! Với tôi, câu hỏi của nhà văn PNN khi phỏng vấn ông TPV là một báo động thật tốt!
Cộng đồng NVHN chống cộng nhưng lại đa nghi (có lẽ hơn Táo Thào!) nên CS Hà Nội chỉ cần "xì" chút tin lá cải là phe ta lại nổi sóng! Chống CS kiểu như vậy thì... thua là cái chắc (!) vìlàm sao tập hợp được sức mạnh! Thí dụ thêm, vụ bà KMT tổ chức đại hội H.O. cũng bị mấy vị xì tin "đi đêm với CS"! Xin thưa với các bác, cứ cái kiểu nhìn đâu cũng thấy CS, nói gì cũng "đi đêm" với CS thì phe ta ở đây còn ăn đứt CSVN! Cái bệnh CSVN trong nước là nhìn đâu cũng phản động, nói gì cũng "tay sai nước ngoài"!
Tôi nghĩ, nếu còn huyên náo về những chuyện tầm phào như hiện tại thì ngày VN có được dân chủ tự do còn xa vời vợi! Đối đầu với bọn cáo Hồ mà không kiên định được bạn hay thù thì tốt nhất là nên quên chuyện tranh đấu cho tự dân chủ cho đất nước đi cho "phẻ"!


[ Trả lời ý kiến này | Đăng Ý kiến mới ]

Re: Nguyễn Chí Thiện (I)
2008-10-04 07:03:44
Quoc


1/ Việc nhà thơ NCT giả hay thật không quan trọng bằng những vần thơ trong Hoa Địa Ngục, Vô Đề là CÓ THẬT!!! Các câu Ca dao, Đồng dao trong dân gian có cần biết ai là tác giả đâu, mà vẫn đuợc lưu truyền ???? Những nhà văn, nhà báo của NVHN cố gắng chứng minh NCT hiện nay là giả, đã mắc mưu của tụi phản gián CSVN một cách ấu trĩ, hay họ đã làm theo .....lệnh trên????

2/ Điều làm tôi RẤT TÂM ĐẮC VÀ CHIA SẺ nỗi đau của ông Kiều Duy Vĩnh qua đoạn trích sau:

"......Có lúc ông khóc ngất. Có lúc ông cất tiếng cười như ngây, như dại. Giữa giòng lệ KDV cao giọng chửi đổng những kẻ may mắn được thoát thân ra hải ngoại, được hưởng đủ thứ tự do thế mà lại manh tâm mon men tìm về làm tôi mọi cho một chế độ bạo tàn!"

và ......

".....Không phải là người quá khích, tôi có thể tha bất cứ ai, riêng tụi cộng sản bất nhân đã làm tan nát gia đình tôi, tôi không thể nào tha được!”

Xin đuợc phép sửa thêm như sau cho ý của ông KDVĩnh đuợc đầy đủ hơn: "....Không phải là người quá khích, tôi có thể tha bất cứ ai, riêng tụi cộng sản bất nhân đã làm tan nát bao nhiêu gia đình VN, làm băng hoại xã hội, tuổi trẻ VN, dâng bán đất biển Tổ Quốc cho Tàu, v.v. tôi không thể nào tha được!”


[ Trả lời ý kiến này | Đăng Ý kiến mới ]

Re: Nguyễn Chí Thiện (I)
2008-10-04 07:59:45
Trần quang Hạ


Tôi thấy đa số gần như tuyệt đối đều khâm phục, ngưỡng mộ nhà thơ Nguyễn Chí Thiện. Nhưng theo tác giả, thông tin nầy được "khơi lại", có nghĩa đã có những dư luận độc ác như thế. Vậy những người phát ra luận điệu nầy là ai, có xứng đáng để cộng đồng quan tâm bàn tán?

Chủ trương CS là dập tắt chống đối từ trứng nước, không để phát triễn ra quần chúng. Một đồn lính CS không kẽm gai lô cốt không có nghĩa là sơ hở. Họ đã đặt lô cốt ở mỗi tổ dân phố, rào kẽm gai trong mỗi hộ gia đình. Thời kỳ đổi mới cần bộ sáng sủa, CS nới lỏng tự do nhưng siết chặc dân chủ.

Không cần bằng chứng, chúng ta cũng dư biết CSVN đang tiến hành hoạt động tình báo ở các vùng có đông người Việt. Mục tiêu nhằm dập tắt "lửa" chuyển về quê nhà. Họ thu thập tin tức tình báo, tổ chức người xâm nhập và tung tin đánh phá những người nổi tiếng chống cộng. Triệt hạ uy tín người đối kháng là phương thức tốt để loại kẻ đó ra khỏi vòng chiến. Cách làm nầy hiệu quả vì lúc nào cũng có kẻ ghét cộng ngu xuẫn, vừa rẻ tiền vì không phải nuôi cơm đám người đầu ngắn.

Cũng cần phải kể những hoạt động "chống cộng" đáng nghi ngờ khác có bàn tay phản gián CS. Đó là những hoạt động như đòi dân chủ ở Mỹ, tự thiêu không bao giờ cháy và tuyệt thực cả tháng trời vẫn sống phây phây. Mục tiêu là đánh lạc hướng dư luận đang ủng hộ các phong trào tranh đấu trong nước, chia rẽ cộng đồng và tạo tình trạng bất ổn. Trò hề làm rình rang bao nhiêu, tâm lý ngán ngại lan rộng bấy nhiêu. Thôi để CS muôn năm trường trị, dù sao cũng đỡ mệt con mắt.

Đọc tiếp ý kiến này...


[ Trả lời ý kiến này | Đăng Ý kiến mới ]

Re: Nguyễn Chí Thiện (I)
2008-10-04 08:11:03
mythanh


Tôi Im Lặng

Tôi im lặng khi kẻ thù hành hạ
Sắt thép đưa vào, đau đớn hôn mê
Câu chuyện anh hùng để trẻ con nghe
Tôi im lặng chỉ vì tôi tự nhủ:
_Có ai đi rừng gặp loài dã thú
Lại mở mồm kêu xin chúng thương tha?

(NCT 1974)

Đảng viên Đảng rèn không còn nhân tính
Nhường chỗ cho thú tính phát sinh
Năm dần năm thú tính tăng dần
Tăng mãi tới khi thành Đảng tính!

mt cũng tin chắc thơ của nhà thơ NCT sẽ nằm trong chương trình văn học Trung Học thời hậu CS để phản ánh lại một giai đoạn lịch sử dài dẵng đau thương của nước ta. Còn chuyện NCT thiệt/giả, chính nhà thơ còn không quan tâm thì chúng ta... who care? Chỉ là chuyện tầm phào, không phải do CS tung ra thì cũng do những người thích làm chuyện giật gân mà hổng biết phải làm gì tung ra. Nhảm nhí!!!


[ Trả lời ý kiến này | Đăng Ý kiến mới ]

Re: Nguyễn Chí Thiện (I)
2008-10-04 08:28:33
Tâm Việt


Trích dẫn văn phong của Lý Đông A, "Đại Việt mô tốc giảng"

Dưới sự nhận xét đó ta hãy kiểm thảo lại diễn tiến của tên nước Việt:
1. NAM VIỆT: Hai chữ Nam Việt chỉ biểu hiện được một hình thức bán tự trị được dưới sự cát cứ của quân phiệt Hán Triệu Đà.

2. GIAO CHỈ: Chỉ tỏ lộ một ý nghĩa rất đau thảm là cái lãnh thổ ta bị xô đẩy ra mãi tận bờ cõi phân dậu cùng tột. Tại sao có tên Giao Chỉ?
GIAO: (……..) Theo địa lý quốc phòng của người Hán thì lĩnh thổ quốc gia chia ra làm nhiều địa giới:
Địa giới trung-tâm: Kinh
Địa giới giáp-kinh: Kỳ
Địa giới giáp Kỳ: Bang
Địa giới giáp Bang: Phúc
Đại Việt Mô Tốc Giảng 9
Địa giới giáp Phúc: Diên
Địa giới giáp Diên: Phiên (nghĩa là dậu rào)
Địa giới giáp Phiên: Giao
Chính thức lĩnh thổ gồm có: Kinh, Kỳ và Bang thuộc trong phạm vi dự tưởng quốc phòng tuyến.
Đời Nghiêu: Giao ở miền Dương Tử giang.
Đời Hán: Giao ở miền Phiên Ngung (Quảng Đông).
Sau Hán: Giao là Hà Nội
CHỈ: (……..) là tên đất

3. AN-NAM: Về đời Đông Hán và Tây Hán nước ta là Giao Chỉ Quận, tức là bị liệt vào nội địa Trung Hoa dưới một hình thức thực dân trực tiếp.
Nhưng cuối Hán sang Ngô rồi đến Ngũ Triều sự thực dân trực tiếp bị thất bại rõ rệt bởi cuộc kháng chiến của Lý Nam Đế. Sự thất bại của chính sách thực dân đó được công nhận, nên từ hình thức thực dân trực tiếp nước ta, tiến sang một nước bị thực dân gián tiếp. Giao Chỉ Quận đổi thành AN NAM ĐÔ HỘ PHỦ.

4. ĐẠI CỒ VIỆT: Về sau trải qua mấy cuộc vận động tự trị từ Khúc, Ngô đ

Đọc tiếp ý kiến này...


[ Trả lời ý kiến này | Đăng Ý kiến mới ]

Re: Nguyễn Chí Thiện (I)
2008-10-04 08:48:42
Nancy


LỜI KHUYÊN
( Tặng anh Thiện)

Anh ngồi
Anh khóc hu hu.

Thân già càng lạnh
Đêm thu càng buồn.

Trăm cái nhục
Nhục nào hơn ?

Rưng rưng nước mắt
Trộn cơm bao ngày.

Nghe tôi khuyên nhỏ câu này:
Chẳng qua hồn... Cụ.... Hồ .....đày anh thôi.

Thắp hương mà vái lên trời:
- Cụ Hồ ơi.....Cụ Hồ ơi ...Cụ Hồ....





[ Trả lời ý kiến này | Đăng Ý kiến mới ]

Re: Nguyễn Chí Thiện (I)
2008-10-04 09:00:03
Tâm Việt


Chính Khí Việt

Một ngày lạnh nước người không tri kỷ,
Ta vỗ án hét thành ca chính khí.
Đông thê thê như gió thổi u hồn,
Thấu buốt tận lòng người trong cốt tủy.

Lòng sống chết buồn vui bừng nổi dậy,
Thoát lăm le như giục người chọn lấy,
Năm ngàn năm làn máu nóng dạt dào,
Sóng lớp lớp rượu ba tuần thuở ấy.

Tiếng vang vang như thần kêu quỷ hét,
Trời ngập ngập như quân khiêu tướng thét
Gọi quá khứ vị lai những u hồn
Muôn nghìn đời linh thiêng không sống chết.

Nước Mê Linh trăng thu còn vằng vặc,
Sông Bạch Đằng sóng vỗ thuyền cắc cắc.
Non Chi Lăng gió cuốn rừng cung đao
Đồng Đống Đa xương người phơi man mác.

Buổi Sát Thát chàm vai thề đầu mất,
Ngày Bình Ngô nổi cờ không khuất tất.
Khi Cần Vương nhổ mặt lũ gian hùng,
Lúc cứu quốc vòng bôn lao uất uất.

Thà làm ma nước Nam không vua Bắc,
Đầu chẳng còn quyết không đường cắt tóc.
Lửa đốt mình không phụ nợ non sông,
Dây thắt cổ cho tròn trung xã tắc.

Muôn nghìn đời linh thiêng không sống chết,
Những trung hồn xưa, nay, mai oanh liệt,
Mở nguồn sống xưa, nay, mai nước nòi,
Muôn nghìn đời dạt dào chính khí Việt.

Chính khí Việt suốt đất trời bàng bạc,
Chính khí Việt trong máu người Hồng Lạc.


Đọc tiếp ý kiến này...


[ Trả lời ý kiến này | Đăng Ý kiến mới ]

Re: Nguyễn Chí Thiện (I)
2008-10-04 09:22:54
Tâm Việt


Nguyễn Chí Thiện tranh luận với Lê Vũ


[ Trả lời ý kiến này | Đăng Ý kiến mới ]

Re: Nguyễn Chí Thiện (I)
2008-10-04 09:44:56
Tâm Việt


Phỏng vấn nhạc sĩ Nguyễn Văn Tý



[ Trả lời ý kiến này | Đăng Ý kiến mới ]

Re: Nguyễn Chí Thiện (I)
2008-10-04 10:02:38
Bạn đời của dân hèn


Thưa, csVN sợ nhất là các tôn giáo, công giáo đứng hàng đầu. Kế đến là các nạn nhân, những người biết rỏ cái bãn mặt lừa láo, gian ác của chúng. CsVN thủ tiêu họ không được, không kịp..., đành phải tung các đòn hoã mù, rẽ tiền nhưng đôi khi rất hiệu quả.

Dân trong nước, ngu nhiều hơn khôn, thành ra...dễ lừa..
Người hãi ngoại, ngây thơ, vị tha, nhiều hơn người có ý thức rõ ràng: csVN là hiễm hoạ, là tội ác của dân tộc Việt Nam. Cho nên cũng dễ bị gạt.

Một người nói không tin, hai người nói, nhiều người nói..., sẽ dẫn đến nghi ngờ, xa lánh.

CsVN chơi cái màn lối xóm hù mẹ Tăng Sâm...

Xưa, nhưng vẫn còn hiệu quả. Họ chẳng những tung những luận điệu rẽ tiền, thô bỉ, về ông Nguyễn chí Thiện, Bùi Tín, bà Dương thu Hương..., những người nỗi tiếng ở hãi ngoại như bà Bom Lady, Phan Nhật Nam, Việt Dzũng, Nam Lộc...cũng bị sũa như bắp rang.

Đọc báo Công an của cs, có nhiều cái...tiếu lâm đến đau bụng! Ấy thế mà vẫn có dân ngu, nghệch mặt ra tin. Ngôn từ, luận điệu của các anh cò mồi trên báo công an cs này, y hệt như cò Vnam, Nguyễn Tâm Bão trên diễn đàn.

Có một điều, csVN không chịu nhận biết,

Bưng bít sự thật, nói láo gạt người, bây giờ...khó lắm, chẳng phải như xưa...


[ Trả lời ý kiến này | Đăng Ý kiến mới ]

Re: Nguyễn Chí Thiện (I)
2008-10-04 12:45:31
Nancy


-- Lý Đông A, Liễu Châu 1942

Đọc
Chính Khí Việt

Nhớ Liễu Châu
Liễu Châu.

" Đêm rét tê xiềng xích.
Thương nước dài tóc râu"*


Tiếng thơ như tiếng khóc.

" Bác xưa tù nơi đâu ?"*

* Thơ Tố Hữu


[ Trả lời ý kiến này | Đăng Ý kiến mới ]

Re: Nguyễn Chí Thiện (I)
2008-10-04 19:45:18
Nancy


HAI ANH CHÍ
( Thi phiếm )


Chí Phèo là anh trai Chí Thiện
Cháu ruột A. Q ở làng Mùi

Phèo chửi làng Vũ Đại....
Chửi cả trời.
Nhưng lại có tình nhân là Thị Nở.

Thiện sánh với Chí Phèo
Cơ cực khổ
Chỉ một bài chửi Đảng Bác tàn canh.

Cứ tường rồi
Chí Thiện cũng vang danh
Được tàn Ngụy phong là ông.... Chí Ngục.

Nào ai biết là vinh ?
Hay là nhục ?

Thật giả nhập nhằng
Gián điệp hai mang ?

Khô thân già cứ sống kiếp lang thang !



[ Trả lời ý kiến này | Đăng Ý kiến mới ]

Re: Nguyễn Chí Thiện (I)
2008-10-04 20:33:42
Lê Văn


Tôi vốn không biết làm thơ, nên càng phục ông Nguyễn Chí Thiện. Thơ phải thế, ngang tàng khí phách. Phải làm hiện ra cái chí làm người... Mai sau dù là có bao giơ... dân tộc Việt vẫn hãnh diện có nhà thơ can trường đó...

Tôi vừa làm một bài thơ để tặng nhà thơ NCT - thơ môc mạc cục mịch nhưng đó là những cảm nghĩ thành thức của tôi đối với nhà thơ. (LV)

Thơ để tặng thi sĩ NCT

Tôi sinh ra vốn quê mùa cục mịch
Nhưng mẹ thương nâng như trứng như hoa:
Con trai mẹ sau này khi khôn lớn
Tài phun châu nhả ngọc mấy ai bằng

Tôi thương mẹ suốt ngày lo đèn sách
Mặc bạn kêu đi đá dế thả diều
Lúc rảnh rỗi tôi làm thơ ca tụng
Quê hương tôi vốn núi thẳm rừng xanh

Dân tộc tôi thật cần mẫn hiền lành
Yêu thôn xóm, ruộng vườn, nương dâu thắm
Riêng tôi yêu nhất những nàng thôn nữ
Ngoan như tằm và đằm thắm như dâu…

Nào ngờ đâu lúc tôi lớn lên rồi
Giặc dã quỷ vương từ đâu kéo đến
Dày xéo xóm làng mồ mả cha ông
Bao chữ nghĩa thánh hiền mang đốt sạch

Chúng nó bảo công chúng ông đánh Pháp
Không chúng tao “mi” mọi rợ suốt đời
Văn minh này ông lặn lội đường xa
Tìm cho được mới biết đường… giải phóng!

Tội nghiệp dân tôi hiền lành như đếm
Chỉ nghe thôi đầu cúi mắt lệ nhòa
“Cha mẹ thôi con cũng phải bỏ đi
Cầm bằng như kiếp này con không có”

Nhưng có phải thế là xong đâu tá
Thân làm trâu chưa đủ chuộc linh hồn
Chúng còn bảo tâm hồn mi tội lỗi
Chỉ ngục tù hành hạ mới được tha

Đã một lần tôi muốn chết thành ma


Đọc tiếp ý kiến này...


[ Trả lời ý kiến này | Đăng Ý kiến mới ]

Re: Nguyễn Chí Thiện (I)
2008-10-05 17:56:10
Trúc Lê


Tôi không "ke" Chí Thiện giả hay không
Chỉ biết rằng Ông chống Cộng hăng
Vạch trần tội ác loài quỷ đỏ
Bằng vần thơ lạnh buốt tựa sao băng
Ai đã dám thốt lên những lời đanh thép :
"Cuộc chiến đấu này chưa phân thắng phụ
Ta vẫn còn đây và sắt thép còn kia" ?
Ôi những vần thơ Ông nhẹ tợ như lông
Nhưng lại mạnh hơn ngàn xe tăng đại bác
Bắn thẳng vào thành lũy loài quân Hồ gian ác
Để xua tan những nhục nhã căm hờn
Bác Chí Thiện ơi, xin nhận nơi đây nỗi biết ơn
Của một kẻ quý Ông lòng trung dũng
Trong ngục tối cũng như trong vinh hiển
Ông luôn luôn sống thực với tâm hồn
Hồn của Ông, hồn một người dân yêu nước
Sẽ muôn đời sống mãi với non sông.

Trúc Lê


[ Trả lời ý kiến này | Đăng Ý kiến mới ]

Re: Nguyễn Chí Thiện (I)
2008-11-10 21:37:44
gt


Cám ơn ông Trần Phong Vũ. Qua cách trình bày của ông, tôi cảm nhận thêm về con người thật của nhà thơ Nguyễn Chí Thiện, mặc dù tôi đã biêt chắc NCT chính là tác giả của tập thơ Hoa Địa Ngục. Ông đã nhạy bén đưa vào một trích đoạn từ Đêm Giữa Ban Ngày của nhà văn Vũ Thư Hiên để làm sáng ngời thêm tinh thần NCT.

Với ngòi bút của VTH đã làm sống thêm lại hình ảnh NCT trong những ngày tù bị hành hạ, mà một kẻ như tôi chưa biết nhà lao là gì cũng bàng hoàng xúc động. Tác giả ĐGBN đã diễn tả về nhân cách nhà thơ, dù ngắn ngọn nhưng tôi cảm thấy như gói ghém khá trọn vẹn. Thú thật tôi cũng có những lần gặp nhà thơ và trò chuyện, một cách tự nhiên tôi cảm thấy sự gằn liền của Hoa Địa Ngục với người mình đang đối diện. Không phải tôi là một phụ nữ để có thể có cảm tưởng dễ bị nhạy cảm, nhưng tôi tin vào sự sáng suốt và óc quan sát của mình cùng những tài liệu mà mình thu thập được.

Hơn bao giờ hết, người đời có câu "đồng thanh tương ứng" và phải chăng lời và ý thơ của NCT đã đi vào lòng muôn vạn người một cách tự nhiên và cả chính tôi, bởi vì chúng tôi có những thao thức và mong đợi giống nhau. Càng hợp tâm hơn nữa khi NCT xuất hiện trước cộng đồng tị nạn với những ngôn từ "trần trụi" thẳng thắn đánh ngay vào đầu não Việt gian cộng sản, không chừa cho họ một chỗ trống nhỏ nào để giúp cho sự "sáng tạo."


[ Trả lời ý kiến này | Đăng Ý kiến mới ]

Re: nowbjiz
2009-04-12 08:09:28



cialis for order [www.esquaredlaw.com] viagra levitra sexual health cialis prices no prescription [www.esquaredlaw.com] cialis vs levitra vs viagra affordable levitra [www.juliafeyrer.org] generic cialis from india generic cialis [www.esquaredlaw.com] viagra products australia generic in levitra sales [www.juliafeyrer.org] cheap discount levitra levitra versus cialis [www.juliafeyrer.org] generic levitra online fda american generic cialis [www.esquaredlaw.com] non prescription viagra 100 mg viagra us pharmacy [www.mere-christianity.org] levitra generic bad side effects of viagra [www.anismojgani.com] cialis in uk online cialis professional [www.esquaredlaw.com] levitra cialis new viagra buy no prior viagra cialis levitra [www.feedgadget.com] cialis levitra viagra vs vs cialis pricing [www.esquaredlaw.com] discount levitra online sildenafil citrate viagra generic cheap [www.anismojgani.com] cialis link online axe cc cialis for women [www.feedgadget.com] online levitra tablet cialis viagra levitra effects [www.anismojgani.com] cheap viagra sales in england best prices on viagra [www.mere-christianity.org] cialis generic levitra viagra levitra result [www.juliafeyrer.org] cialis for order cialis western open ticket [www.esquaredlaw.com] buy now cialis Đọc tiếp ý kiến này...


[ Trả lời ý kiến này | Đăng Ý kiến mới ]

Re: oxwroimcn
2009-04-12 10:28:41



levitra prescription america [www.acselearning.org] viagra vs levitra vs cialis viagra side effects [moodle.uniag.sk] online prescription for levitra us cialis levitra viagra compare [ibs.uz] levitra purchase where to buy cialis on the internet [pos.faprender.org] levitra ordinare cialis levitra pharmacy viagra [www.educatorworld.com] buy generic cialis softtabs viagra vs levitra [gestao.faccat.br] buy viagra pay with paypal cialis forum [ebsansiao-m.ccems.pt] buying viagra online buy overseas viagra [unipol.com.br] generic cialis pill cialis in uk online [tvmat-m.ccems.pt] cheap cialis sale online difference between cialis levitra viagra [franciscogcorreia.com] by levitra posted cialis for women [epadrc-m.ccems.pt] best price for levitra viagra without a prescription [www.moodle.mins.sk] buy cheap online viagra when will cialis become generic [www.assesempione-elearning.it] buy viagra in hong kong best p

Đọc tiếp ý kiến này...


[ Trả lời ý kiến này | Đăng Ý kiến mới ]

Re: atlpn
2009-10-21 15:20:13



the buy levitra [www.informationandreferral.org] cialis levitra sale viagra how to buy cialis [www.rockyhorror.co.uk] levitra viagra cialis generica [www.haizhengzhang.com] cialis levitra generic levitra pill [www.211ut.org] buy levitra online us buy cheapest viagra [www.ottawaconference.org] viagra where to buy in the united kingdom buy levitra in europe [www.informationandreferral.org] cialis viagra cialis levitra online viagra [www.effimeromeraviglioso.it] canadian pharmacy and levitra levitra side effects [www.swansealife.co.uk] cialis generic online lowest prices for cialis [www.farmdata.co.uk] best price for viagra cialis levitra sale viagra [www.floraofthefells.com] online pharmacy free shipping levitra viagra to buy [www.effimeromeraviglioso.it] drug testing levitra levitra onlines [www.swansealife.co.uk] kaufen levitra cialis cheap cialis online [www.haizhengzhang.com] levitra side effect cialis and online consultation [www.rockyhorror.co.uk] viagra cialis levitra cialis and online consultation [www.rockyhorror.co.uk] cialis online sale where to buy viagra on line [www.effimeromeraviglioso.it] cialis generic compare cialis online [www.farmdata.co.uk] online pharmacy free shipping levitra cialis and online consultation<

Đọc tiếp ý kiến này...


[ Trả lời ý kiến này | Đăng Ý kiến mới ]

107
DCVOnline Copyright © 1999-2007 by DCV Inc.
PHP-Nuke Copyright © 2004 by Francisco Burzi